Фонд РАЗВИТИЯ ДИЛИЖАНА (адрес: РА., Тавушская область, г. Дилижан, ул. Гетапня 7, ИНН: 07623365) (далее -“Исполнитель”) управляет деятельностью детско-юношеского футбольного клуба «Импульс» в соответствии с настоящими Общими условиями, которые также являются договором. Родитель или законный представитель (далее -“ Родитель”) каждого ребенка (далее -“Ребенок”) участвующего в групповых и/или индивидуальных занятиях Клуба обязуется ознакомиться с настоящими Общими условиями и полностью принять установленные договорные обязательства.
Статья 1. Основные определения
1.1. Если иное не указано в настоящем Договоре, следующие термины имеют в Договоре следующее значение:
i. “Договор” – настоящий Договор, включая все приложения и изменения к Договору;
ii. “Клуб”- “Импульс” футбольная академия;
iii. “Групповые занятия” – Занятия по футболу, организованные исполнителем, которые проходят с одновременным участием группы детей;
iv. “Индивидуальные занятия” – Дополнительные необязательные тренировки по футболу, организуемые Исполнителем по взаимному согласию Сторон, в которых участвует только Ребенок;
v. “Программа тренировок” – Программа, разработанная Исполнителем и заранее предоставленная Ребенку, предусматривающая порядок проведения Групповых занятий;
vi. “Правила”- Внутренние правила футбольной академии “Импульс”;
vii. “Правила безопасности”- Документ, определяющий правила поведения и безопасности во время тренировок;
viii. “Цена услуг” – стоимость Групповых и Индивидуальных занятий, который составляет 8800 драмов РА в месяц (в отдельных случаях может действовать и система скидок),
1.2. Понятия, используемые в договоре в единственном числе, включают в себя множественное число и наоборот.
Статья 2: Предмет Договора
2.1. Согласно Договору, Исполнитель обязуется привлечь Ребенка к Групповым и/или Индивидуальным занятиям, организованным Клубом в городе Дилижане РА, а Родитель обязуется оплатить Цену услуг Исполнителю в порядке, установленном настоящим Договором.
2.2. По взаимному согласию Стороны обязуются разумно и добросовестно осуществлять свои права и обязанности, вытекающие из Договора.
2.3. Настоящий Договор заключен сроком на 1 (один) месяц. Срок действия Договора считается продленным на 1 (один) месяц после каждой очередной оплаты стоимости Услуг.
Статья 3. Права и обязательности сторон
3.1. Исполнитель обязуется:
3.1.1. Включить ребенка в групповые занятия, обеспечив высокое качество проводимых тренировок;
3.1.2. Организовывать тренировки в соответствии с законодательством РА, действующими санитарно-гигиеническими нормами, внутренними правилами Клуба и Программой тренировок;
3.1.3. Обеспечить все необходимые условия для проведения тренировок и участия в соревнованиях;
3.1.4. Обеспечить материально-техническое оснащение спортивного процесса;
3.1.5. Обеспечить ребенка спортивной одеждой и защитным снаряжением или оказать помощь в приобретении спортивной одежды и защитного снаряжения;
3.1.6. На занятиях обеспечить уважительное отношение к ребенку, оградить Ребенка от любого вида психологического и физического насилия, создать условия для укрепления физического воспитания и эмоционального здоровья Ребенка;
3.1.7. Сохранять место Ребенка во время его болезни, лечения, карантина или болезни, командировки, отпуска Родителей.
3.2. Родитель обязуется:
3.2.1. Обеспечить участие Ребенка в занятиях согласно Программе тренировок;
3.2.2. Своевременно информировать тренеров об отсутствии, болезни Ребенка или любых других обстоятельствах, которые могут повлиять на обучение или поведение Ребенка;
3.2.3. Участвовать во встречах с тренерами и персоналом с целью содействия прогрессу ребенка посредством эффективного сотрудничества;
3.2.4. Своевременно выполнять платежные обязательства, определенные в настоящем Договоре;
3.2.5. Предоставить Исполнителю достоверную информацию о состоянии здоровья Ребенка, а также иную информацию, необходимую для организации тренировок безопасным для Ребенка способом;
3.2.6. Ознакомиться и ознакомить Ребенка с Программой тренировок, Правилами и Правилами безопасности перед занятиями;
3.2.7. Инструктировать Ребенка по добросовестному использованию имущества Клуба, уважительному отношению к другим детям, тренерам и персоналу Клуба.
3.2.8. Присутствовать на занятиях с предварительного согласия Исполнителя.
3.3. Исполнитель имеет право:
3.3.1 Запретить участие Ребенка в Групповых и Индивидуальных занятиях, если перед первым занятием не представлена медицинская справка о допуске к занятиям спортом;
3.3.2 Запретить участие Ребенка в Групповых и Индивидуальных занятиях при отсутствии соответствующей одежды/ защитной снаряжение;
3.3.3 Запретить участие ребенка в Групповых и Индивидуальных занятиях в случае нарушений дисциплинарных правил, опозданий, неадекватного поведения;
3.3.4 Запретить участие Ребенка в групповых и индивидуальных занятиях или отстранить его от соответствующего занятия, если ребенок ведет себя неадекватно, нецензурно выражается и/или причиняет вред другим детям.
3.3.5 Запретить участие Ребенка в групповых и индивидуальных занятиях или отстранить его от соответствующего занятия, если ребенок появился в одежде и/или обуви, не предназначенной для занятия,
3.3.6 Расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке.
i. При наличии медицинского заключения о состоянии здоровья, препятствующем привлечению Ребенка к тренировкам;
ii. В случае регулярного неисполнения Родителем обязательств, предусмотренных договором;
iii. В случае, если поведение Ребенка делает невозможным участие последнего в Групповых или Индивидуальных занятиях, в том числе, но не ограничиваясь случаями нарушения прав и законных интересов других детей, участвующих в занятиях, и когда проблема не может быть решена совместными усилиями Сторон.
3.4. Родитель имеет право:
3.4.1. Сделать предложения тренерам и персоналу;
3.4.2. Выслушать наблюдения тренеров о поведении и успеваемости Ребенка;
3.4.3. Досрочно расторгнуть настоящий Договор, предварительно уведомив Исполнителя.
Статья 4. Метод оплаты
4.1. Родитель обязуется оплатить Цену Услуг заранее, до 15-го числа каждого месяца обучения.
4.2. Оплата производится в безналичном порядке, через электронную платежную платформу, определенную Исполнителем, где заранее отражается сумма, подлежащая к оплате.
Статья 5. Ответственность и заверения сторон
5.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств, изложенных в настоящем Договоре, в порядке, установленном законодательством Республики Армения.
5.2. Исполнитель уверяет, что обладает всеми необходимыми знаниями, умениями, материально-техническим оснащением для проведения Групповых и Индивидуальных занятий согласно Программе обучения.
5.3. Исполнитель не несет ответственности за утрату имущества Ребенка или причиненный ему ущерб.
5.4. В случае повреждения, утраты или уничтожения ребенком имущества Клуба Родитель обязан выплатить компенсацию в размере рыночной стоимости данного имущества.
5.5. Исполнитель обязуется принять незамедлительные меры по уведомлению Родителя в случае любой чрезвычайной ситуации, но настоящим Родитель дает согласие на принятие Исполнителем необходимых мер, в том числе обеспечение Ребенка медицинской помощью и медикаментами в случае возникновения чрезвычайной ситуации, угрожающей Ребенку, когда наилучшие интересы Ребенка требуют немедленных действий.
5.6. Настоящим Родитель подтверждает, что у Ребенка нет заболеваний, при которых противопоказаны спортивные занятия.
5.7. 5.9. Родитель настоящим подтверждает, что Ребенок не страдает аллергией и не принимает лекарственные препараты. В противном случае, обязывается предоставить о них подробную информацию Исполнителю.
5.8. Настоящим Родитель без исключений;
i. принимает, что Групповые и/или Индивидуальные занятия сопряжены с присущими им рисками, включая, помимо прочего, травмы различной степени, царапины, переломы, рубцы и потенциальные осложнения, и понимает, что приведенное выше не является полным списком всех рисков, присущих Групповые и/или Индивидуальные занятия, и возможны другие неизвестные или непредвиденные опасности;
ii. берет на себя полную ответственность за безопасность, жизнь, здоровье и поведение ребенка и, в частности, принимает на себя риск всех возможных травм, предвидимых или непредвиденных, которые могут произойти на протяжении всех Групповых и/или Индивидуальных занятий;
iii. признает, что Исполнитель не несет ответственности за причинение вреда жизни, здоровью Ребенка или иные вредные последствия во время проведения на протяжении всех Групповых и/или Индивидуальных занятий, наступившие в результате несоблюдения Ребенком Правил;
iv. отказывается от любых претензий и прав предъявлять претензии к Исполнителю;
v. разрешает фотосъёмку, видео и аудио съёмку Ребенка в течение всего времени Групповых и/или Индивидуальных занятий.
vi. разрешает использование фотографии и/или ролика, содержащего изображение Ребенка, в социальных сетях Клуба и на любых других площадках по усмотрению Исполнителя.
vii. принимает, что Групповые и/или Индивидуальные занятия сопряжены с присущими им рисками, включая, помимо прочего, травмы различной степени, царапины, переломы, рубцы и потенциальные осложнения, и понимает, что приведенное выше не является полным списком всех рисков, присущих Групповые и/или Индивидуальные занятия, и возможны другие неизвестные или непредвиденные опасности.
viii. дает свое согласие на сбор и обработку информации о Ребенке в рамках Закона РА «О защите персональных данных».
5.9. Родитель несет полную ответственность за любой ущерб, причиненный непредоставлением информации, требуемой настоящей статьёй, предоставлением неполной или ненадлежащей информации, ложностью заверений.
Статья 6. Заключительные положения
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение полностью или частично обязательств, предусмотренных Договором, если это явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Договора и которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить. Такими ситуациями являются землетрясение, наводнение, пожар, война, объявление военного и чрезвычайного положения, политические беспорядки, забастовки, приостановка работы средств связи, акты государственных органов и т.п., делающие невозможным выполнение обязательств, установленных в настоящем Договоре. В случае если влияние обстоятельств непреодолимой силы продолжается более 5 (пяти) календарных дней, каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор, предварительно уведомив об этом другую Сторону.
6.2. Все вопросы, связанные с отношениями Сторон, не урегулированные настоящим Договором и вытекающие из настоящего Договора, должны регулироваться законодательством Республики Армения.
